Category: Medio rural

Reportache sobre o coeficient de pastoreo en Tempero

[cml_meya_alt itz='260']Vaca en zona de montanya[/cml_meya_alt]

Vaca en zona de montanya

O pasau 11 d’abril, o programa Tempero, que s’emite os sabados en Aragón TV, realizó un reportache sobre a reducción d’o coeficient de pastoreo en zonas con arbolau, roquedals u pendients pronunciadas. Ista medida, ha levau a que en a zaguera revisión d’o sistema informatico SIGPAC s’haigan reduciu dica un 30% as hectarias de pasto en o Pirineo Aragonés.

Ista decisión mete en periglo a existencia d’as explotacions pirenaicas extensivas, ya que a nueva PAC asocia o suya pago a la tierra y con ista decisión se deixa a os ganaders sin tierras que poder arrendar y sin tasament aduyas “en descartar-se dende Europa como zona de pasto una hectaria con mas de 100 arbols u con una pendient pronunciada, caracteristicas que en o Pirineo definen l’alta montanya y que de forma tradicional han estau pastoreadas”, afirman en o programa.

En o reportache, Ismael Bielsa, ganadero de San Chuan de Plan, explica que en a suya zona “s’ha retallau dica un 90% por haber muito pinar, pero se puede contrimostrar que en os pinars y en as alturas minchan as vacas”. Bella cosa similar ocurre en Laspunya, an que en 2012 contaban con 2000 has ta declarar, y que hue se veyen reducidas a 200 has.

[cml_meya_alt itz='261']Fotograma d'a serie Heidi, basada en a novela de mesmo nombre, que narra as vivencias d'una nina y o suyo bestiar de crabas en una zona montanyosa con arbolau, roquedals y fuertes pendients. Hue no podría existir por a fuerte dependencia d'a ganadería a las subvencions, y tractar-se d'una zona que no cobraría a PAC[/cml_meya_alt]

Fotograma d’a serie Heidi, basada en a novela de mesmo nombre, que narra as vivencias d’una nina y o suyo bestiar de crabas en una zona montanyosa con arbolau, roquedals y fuertes pendients. Hue no podría existir por a fuerte dependencia d’a ganadería a las subvenciones, y no aconseguir suficient coeficiente pastoreo ta cobrar las aduyas d’a PAC

Amás, Ramón Solanilla, ganadero y responsable d’ASAJA-Sobrarbe aclareix que “dentro d’o reglamento, se replega que a Comunidat Autonoma que no sía d’alcuerdo con o Coeficient de Pastoreo, puede presentar una alegación en a quala explique as peculiaridatz d’a suya zona”.

Sin as hectarias de pasto necesarias ta poder cobrar a PAC y ta complir con os compromisos agroambientals, a rentabilidat d’as ganaderías extensivas se veye enormement reducida en un sistema alimentario que beneficia a la ganadería intensiva, an que no i hai buenpasar animal, que subsiste gracias a piensos transchenicos que recorren una meya de 7.000 km y que contaminan o meyo que les rodea. D’ista traza, o unico que s’aconsigue ye acabar con paisaches y culturas milenarias, mientres se favoreixe a uniformidat de paisaches y productos a lo largo d’o globo, y s’estrcalla o treballo local, autosuficient y sostenible.

Ta veyer o reportache, puncha aquí (prencipia a partir d’o menuto 22.00)

Read More

Reportaje sobre el coeficiente de pastoreo en Tempero

[cml_media_alt id='260']Vaca en zona de montaña[/cml_media_alt]

Vaca en zona de montaña

El pasado 11 de abril, el programa Tempero, que se emite los sábados en Aragón TV, realizó un reportaje sobre la reducción del coeficiente de pastoreo en zonas con arbolado, roquedales o pendientes pronunciadas. Esta medida, ha llevado a que en la última revisión del sistema informático SIGPAC se hayan reducido hasta un 30% las hectáreas de pasto en el Pirineo Aragonés.

Esta decisión pone en peligro la existencia de las explotaciones pirenaicas extensivas, ya que la nueva PAC asocia su pago a la tierra y con esta decisión se deja a los ganaderos sin tierras que poder arrendar y sin apenas ayudas “al descartarse desde Europa como zona de pasto una hectárea con más de 100 árboles o con una pendiente pronunciada, características que en el Pirineo definen la alta montaña y que de forma tradicional han sido pastoreadas”, afirman en el programa.

En el reportaje, Ismael Bielsa, ganadero de San Juan de Plan, explica que en su zona “se ha recortado hasta un 90% por haber mucho pinar, pero se puede demostrar que en los pinares y en las alturas comen las vacas”. Algo similar ocurre en Laspuña, donde en 2012 contaban con 2000 has para declarar, y que hoy se ven reducidas a 200 has.

[cml_media_alt id='261']Fotograma de la serie Heidi, basada en la novela de mismo nombre, que narra las vivencias de una niña y  su ganado de cabras en una zona montañosa con arbolado, roquedales y fuertes pendientes. Hoy no podría existir por la fuerte dependencia de la ganadería a las subvenciones, y ser una zona que no cobraría la PAC[/cml_media_alt]

Fotograma de la serie Heidi, basada en la novela de mismo nombre, que narra las vivencias de una niña y su ganado de cabras en una zona montañosa con arbolado, roquedales y fuertes pendientes. Hoy no podría existir por la fuerte dependencia de la ganadería a las subvenciones, y no conseguir suficiente coeficiente pastoreo para cobrar las ayudas de la PAC

Además, Ramón Solanilla, ganadero y responsable de ASAJA-Sobrarbe aclara que “dentro del reglamento, se recoge que la Comunidad Autónoma que no esté de acuerdo con el Coeficiente de Pastoreo, puede presentar una alegación en la cual explique las peculiaridades de su zona”.

Sin las hectáreas de pasto necesarias para poder cobrar la PAC y para cumplir con los compromisos agroambientales, la rentabilidad de las ganaderías extensivas se ve enormemente reducida en un sistema alimentario que beneficia a la ganadería intensiva, donde no hay bienestar animal, que subsiste gracias a piensos transgénicos que recorren una media de 7.000 km y que contaminan el medio que les rodea. De esta manera, lo único que se consigue es acabar con paisajes y culturas milenarias, mientras se favorece la uniformidad de paisajes y productos a lo largo del globo, y se destruye el trabajo local, autosuficiente y sostenible.

Para ver el reportaje, pincha aquí (comienza a partir del minuto 22.00)

Read More

Entrevista a Xurxo Álvarez

Xurxo Álvarez, tercer por a zurda, dimpués de l'asembleya de FRUGA

Xurxo Álvarez, tercer por a zurda, dimpués de l’asembleya de FRUGA (Foto: Praza Publica)

A Fruga (Federación Rural Gallega) celebró iste cabo de semana pasau en Lugo a suya segunda asembleya, a organización advierte que seguirá luitando ta contar con representación en as diferents mesas de negociación que afectan a l’agricultura, a ganadería y a o sector forestal, y reivindican o meyo rural como o futuro de Galicia. Dimpués d’un amplio debat sobre as diferents “inquietutz” que afruenta o campo gallego, Xurxo Álvarez estió reesleyiu como president d’a entidat. Traducimos d’o gallego ista entrevista realizada por Miguel Pardo t’o diario dichital Praza Publica

Quál estió o debat prencipal en l’asembleya de Fruga?

Podemos dicir que o que i hai, en cheneral, ye inquietut. Estiemos debatindo a situación de cadagún d’os sectors basicos en o rural y, o que mas y o que menos, amostró a suya inquietut debant d’o futuro y que, en a mayoría d’os casos, ha de veyer con os baixos pres que le’n pagan a o treballador.

Ixa inquietut d’a quala fabla pareixe encara mas evident en o caso d’o sector lechero con a imminent fin d’as condutas…

En o tema d’a leit, a novedat a mayors, amás d’a problematica d’os pres, ye precisament ixa desaparición d’as condutas, pero os pres que se pagan son baixos como en atros sectors. Se les obligó a os ganaders a comprar conduta ta tener accesos a millors explotacions, poder producir y tener buenos pres. Se ficoron en gastos y inversions que agora quedan en papel mullau… No ye guaire diferent a o que ocurrió con as preferents y pareixe obvio que habría d’haber unas compensacions. Agora plega una liberalización sobre a quala cal tomar bell tipo de medida porque no puede fer cada quí o que le dé a gana. Ta empecipiar, i hai normas a ran europeu que impiden que os productos agrarios puedan vender por baixo d’os costes de producción, asinas que caldrá posar-se a charrar y debatir y artellar solucions a os problemas que plegan agora.

Pero aquí pareixe que os problemas solament afectan a una parte…

Como se gosa dicir, a río rechirau, ganancia de pescadors. A industria, con o beneplAcito d’a Xunta y d’as administracions, fa o que le da a gana. Os nuestros gobernants han d’administrar a totz os ciudadans y no solament a una parte d’ells. Cal posar as partes ta plegar a acuerdos. A famosa Mesa d’a Leit no ye activa y no puede estar que una parte s’aprofite de l’atra. Amás, ye muit necesaria a enchegada d’una interprofesional lactea gallega, con a presencia de totz os actors implicados y buscando os mecanismos ta guarenciar os pres. Pero o president gallego ye ausent, igual como a consellera u o Ministerio y mesmo a UE. Dimpués, de bote y boleyo, amaneixen unas pinyoras millonarias a la industria que, manimenos, les siguen compensando y les permiten seguir abusando.

Asambleya de Fruga en Lugo

Asambleya de Fruga en Lugo. (Foto: Praza Publica)

En l’asembleya Fruga tractó tamién a problematica d’a despoblación rural.

Poco se puede fer aquí si l’Administración no interviene. Si as cosas son malament, ye normal que o relevo cheneracional no se produzca. No se puede estar treballando y gastando diners ta cosa y son os gubiernos os que han de levar a cabo politicas idonias, invertir y cudiar o rural. Yo soi d’Ourense y ista ye a provincia [de Galicia] mas desertizada a ran agroganadero y dimpués no i hai que fuegos y incendios. Ixas son tamién as conseqüencias de l’abandono y a dixadez.

Diz Fruga que o rural “ye o futuro de Galicia”.

Hemos de partir d’a base que si un país no ye capaz d’alimentar a la población ye empobreciu y amás ye dependient. Cada país ha de poder producir alimentos t’a suya producción y Galicia puede, pero por unatro costau son as politicas agrarias y as subvenciones u aduyas que plegan d’a UE. No puede estar que en a PAC, 3.000 explotacions cobren igual como 600.000. Claro ye, a qui son dirichidas istas aportacions. No ye un problema de diners, sino que los i hai pero son mal repartius. No se puede estar subvencionando a chent que no ye agricultora, que no produz alimentos… A Fruga ya podió comprobar en una chunta en a UE que l’administración comunitaria sigue enrocada en o mesmo por intréses d’os terratenentes y de diferents poders, pero si o que se quiere ye empentar l’agricultura, a qui cal protecher ye a os agricultors.

Diz tamién a organización que peleyará por estar en as diferents mesas de negociación d’os afers que aconsiguen a o campo gallego. Por qué no lo son?

Somos una organización, tenemos dreito a asociar-nos y complimos totz os requisitos legals, pero l’Administración no conta con nusatros encara que tengamos representación, por eixemplo, en totz os consellos reguladors menos en un. Charramos con a consellera quantas veces sobre o tema y mesmo con totz os grupos parlamentarios explicando-les a nuestra situación. Totz son d’alcuerdo que hemos d’estar-ie presents, pero falta que nos conviden u incluigan en as mesas an se discuten as politicas agrarias. Diemos os pasos que hebanos de dar, pero claro ye que agora solament nos queda protestar.

Alavez, por que no los tienen en cuenta?

A Xunta nos da a razón como a os fatos, pero no nos da una solución. Talment, les emprenya que siamos una voz critica y discordant, pero a ixo han de fer-se-ie.

Read More

Yo, pastor(a)

Cada vez quedan menos pastors, manimenos, as distintas Escuelas de Pastors reciben cada anyo un mayor numero d’inscripcions. Os chovens se queixan, de que o dificil acceso a la Tierra les impide adedicar-se a iste oficio, y as administracions son luen de solucionar o problema. Tos recomiendo iste documental realizau por o programa El Escarabajo Verde, d’a 2 de Tve, an nos amanan a la realidat d’a profesión de pastor, y a os problemas que se troban os chovens que quieren adedicar-se a iste oficio.

Programa de Desembolique Rural d’Aragón

O venient 15 d’abril se follleto chornadascelebran as XXVI Chornadas de Sciencia y Tecnolochía en a Escuela Politecnica Superior de Uesca, que levan por titol Programa de Desembolique Rural d’Aragón: Una visión dende l’ambito agricola y meyoambiental.

O programa ye o siguient:

9:00 – 9:15 Presentación. Representants d’EPS, COITA, COIAANPV

9:15-10:15 a nueva programación de desembolique rural en Aragón. José Luis Castellano Prats (Gubierno d’Aragón

10:15?11:00 Servicios d’asesoramiento. cómo levar-los a la practica? Joaquín Olona Blasco (Decano d’o Colechio Oficial de Incheniers Agronomos d’Aragón, Navarra y País Vasco).

11:00?11:30 Pausa café

11:30?12:00 Analís d’o PDR dende o sector d’a industria agroalimentaria. José Ignacio Domingo (Cherent de l’Asociación d’Industrias d’Alimentación d’Aragón).

12:00?12:45 O PDR y o desembolique sostenible d’o meyo rural.  Enrique Playán Chubilar (Responsable d’o CSIC t’o Ret Rural Nacional).

12:45-13:30 Cómo afecta o PDR a o sector primario? David Solano Rubiella(UAGA) y Gerardo Torralba Jordán (ASAJA).

a dentrada ye gratuita, previa inscripción en www.unizar.es/eps

Read More

Programa de Desarrollo Rural de Aragón

El próximo 15 de abril se follleto jornadascelebran las XXVI Jornadas de Ciencia y Tecnología en la Escuela Politécnica Superior de Huesca, que llevan por título Programa de Desarrollo Rural de Aragón: Una visión desde el ámbito agrícola y medioambiental.

El programa es el siguiente:

9:00 – 9:15 Presentación. Representantes de EPS, COITA, COIAANPV

9:15-10:15 La nueva programación de desarrollo rural en Aragón. José Luis Castellano Prats (Gobierno de Aragón

10:15–11:00 Servicios de asesoramiento. ¿cómo llevarlos a la práctica? Joaquín Olona Blasco (Decano del Colegio Oficial de Ingenieros Agrónomos de Aragón, Navarra y País Vasco).

11:00–11:30 Pausa café

11:30–12:00 Análisis del PDR desde el sector de la industria agroalimentaria. José Ignacio Domingo (Gerente de la Asociación de Industrias de Alimentación de Aragón).

12:00–12:45 El PDR y el desarrollo sostenible del medio rural.  Enrique Playán Jubilar (Responsable del CSIC para la Red Rural Nacional).

12:45-13:30 ¿Cómo afecta el PDR al sector primario? David Solano Rubiella(UAGA) y Gerardo Torralba Jordán (ASAJA).

La entrada es gratuita, previa inscripción en www.unizar.es/eps

Read More

Yo, pastor(a)

Cada vez quedan menos pastores, sin embargo, las distintas Escuelas de Pastores reciben cada año un mayor número de inscripciones. Los jóvenes se quejan de que el difícil acceso a la Tierra les impide dedicarse a este oficio, y las administraciones están lejos de solucionar el problema. Os recomiendo este documental realizado por el programa El Escarabajo Verde, de la 2 de Tve, donde nos acercan a la realidad de la profesión de pastor, y a los problemas que se encuentran los jóvenes que quieren dedicarse a este oficio.

Entrevista a a Xurxo Álvarez, presidente de la Federación Rural Gallega

Xurxo Álvarez, tercero por la izquierda, tras la asamblea de FRUGA

Xurxo Álvarez, tercero por la izquierda, tras la asamblea de FRUGA (Foto: Praza Pública)

La Fruga (Federación Rural Gallega) celebró este pasado fin de semana en Lugo su segunda asamblea, la organización advierte de que seguirá luchando para contar con representación en las diferentes mesas de negociación que afectan a la agricultura, la ganadería y al sector forestal, y reivindican el medio rural como el futuro de Galicia. Tras un amplio debate sobre las diferentes “inquietudes” que afronta el campo gallego, Xurxo Álvarez fue reelegido como presidente de la entidad. Traducimos del gallego esta entrevista realizada por Miguel Pardo para el diario digital Praza Pública

¿Cuál fue el debate principal en la asamblea de Fruga?

Podemos decir que el que hay, en general, es inquietud. Fuimos debatiendo la situación de cada uno de los sectores básicos en el rural y, el que más y el que menos, mostró su inquietud ante lo futuro y que, en la mayoría de los casos, tiene que ver con los bajos precios que se le pagan al trabajador.

Esa inquietud de la que habla parece aún más evidente en el caso del sector lechero con el inminente fin de las cuotas…

En el tema de la leche, la novedad a mayores, además de la problemática de los precios, es precisamente esa desaparición de las cuotas, pero los precios que se pagan están bajos como en otros sectores. Se les obligó a los ganaderos a comprar cuota para tener accesos a mejores explotaciones, poder producir y tener buenos precios. Se metieron en gastos e inversiones que ahora quedan en papel mojado… No es muy diferente a lo que ocurrió con las preferentes y parece obvio que debería haber unas compensaciones. Ahora llega una liberalización sobre la que debe tomarse algún tipo de medida porque no puede hacer cada quién lo que le dé la gana. Para empezar, hay normas a nivel europeo que impiden que los productos agrarios puedan venderse por debajo de los costos de producción, así que habrá que sentarse a hablar y debatir y artellar soluciones a los problemas que llegan ahora.

Pero aquí parece que los problemas sólo afectan a una parte…

Como se suele decir, a río revuelto, ganancia de pescadores. La industria, con el beneplácito de la Xunta y de las administraciones, hace lo que le da la gana. Nuestros gobernantes deben administrar a todos los ciudadanos y no sólo a una parte de ellos. Hay que sentar las partes para llegar a acuerdos. La famosa Mesa de la Leche no está activa y no puede ser que una parte se aproveche de la otra. Además, es muy necesaria la puesta en marcha de una interprofesional láctea gallega, con la presencia de todos los actores implicados y buscando los mecanismos para garantizar los precios. Pero el presidente gallego está ausente, al igual que la consejera o el Ministerio e incluso la UE. Luego, de pronto, aparecen unas multas millonarias a la industria que, no obstante, les siguen compensando y les permiten seguir abusando.

Asamblea de Fruga en Lugo

Asamblea de Fruga en Lugo. (Foto: Praza Pública)

En la asamblea Fruga trató también la problemática de la despoblación rural.

Poco se puede hacer aquí si la Administración no interviene. Si las cosas están mal, es normal que el relevo generacional no se produzca. No se puede estar trabajando y gastando dinero para nada y son los gobiernos los que tienen que llevar a cabo políticas idóneas, invertir y cuidar el rural. Yo soy de Ourense y esta es la provincia [de Galicia] más desertizada a nivel agroganadero y luego no hay más que fuegos e incendios. Esas son también las consecuencias del abandono y la dejadez.

Habla Fruga de que el rural “es el futuro de Galicia”.

Debemos partir de la base de que si un país no es capaz de alimentar a la población está empobrecido y además es dependiente. Cada país tiene que poder producir alimentos para su producción y Galicia puede, pero por otro lado están las politicas agrarias y las subvenciones o ayudas que llegan de la UE. No puede ser que en la PAC, 3.000 explotaciones cobren igual que 600.000. Claro está, a quien están dirigidas estas aportaciones. No es un problema de dinero, sino de que los hay pero están mal repartidos. No se puede estar subvencionando a gente que no es agricultora, que no produce alimentos… La Fruga ya pudo comprobar en una junta en la UE que la administración comunitaria sigue enrocada en el incluso por intereses de los terratenentes y de diferentes poderes, pero si lo que se quiere es potenciar la agricultura, a quien hay que proteger es a los agricultores.

Dice también la organización que peleará por estar en las diferentes mesas de negociación de los asuntos que alcanzan al campo gallego. ¿Por qué no lo están?

Somos una organización, tenemos derecho a asociarnos y cumplimos todos los requisitos legales, pero la Administración no cuenta con nosotros a pesar de tener representación, por ejemplo, en todos los consejos reguladores menos en uno. Hablamos con la consejera varias veces sobre el tema e incluso con todos los grupos parlamentarios explicándoles nuestra situación. Todo el mundo está de acuerdo en que debemos estar presentes, pero falta que nos inviten o incluyan en las mesas donde se discuten las políticas agrarias. Dimos los pasos que teníamos que dar, pero claro está que ahora sólo nos queda protestar.

Luego, por que no los tienen en cuenta?

La Xunta nos da la razón como a los tontos, pero no nos da una solución. A lo mejor, les molesta que seamos una voz crítica y discordante, pero a eso se tienen que acostumbrar.

Read More
Hola, usamos cookies. :)    Más información
Privacidad